El joven delantero, de última temporada en Deportivo Armenio, se transformará en las próximas horas en nuevo refuerzo de Ferro Carril Oeste, según le confirmó el propio jugador a Mundo Ascenso. A su vez, Luciano Nakis aseguró que el jugador es propiedad de Deportivo Armenio y se va a Caballito a préstamo sin cargo y con opción. El oriundo de San Fernando, que convirtió tres tantos en el pasado torneo, se convierte así en la primer cara nueva del equipo de Broggi. En la temporada 2013-2013, Medina fue parte del plantel de San Telmo.